Manmohan Singh

Prime Minister Manmohan Singh has said he would like him to join the government .

印度总理辛格说，他希望拉胡尔.甘地加入政府。

Indian Prime Minister Manmohan Singh says India and Africa must meet their food needs through domestic production .

印度总理辛格说，印度和非洲必须靠国内生产来满足他们对粮食的需要。

On the Readjustment of Foreign Policy by Manmohan Singh 's Government

曼莫汗·辛格政府外交政策的调整

A happy Prime Minister Manmohan Singh said he had won a convincing victory .

印度总理辛格高兴地说，他赢得了令人信服的胜利。

Indian Prime Minister Manmohan Singh held an emergency Cabinet meeting in New Delhi to assess the situation .

印度总理辛格在新德里召开紧急内阁会议，对局势做出评估。

Manmohan Singh , prime minister , has described manufacturing as a sponge for surplus rural labour .

印度总理曼莫汉•辛格（MAnmohanSingh）曾把制造业称为一块吸收农村过剩劳动力的海绵。

Indian Prime Minister Manmohan Singh expressed satisfaction with the meeting of the South Asian Association for Regional Cooperation .

印度总辛格表示他对南亚区域合作组织的会议很满意。

That 's what the Manmohan Singh brand represents .

这就是莫汉辛格品牌所代表的含义。

The Indians even said that their prime minister , Manmohan Singh , had already left for the airport .

印度方面甚至表示，他们的总理曼莫汉辛格（MAnmohanSingh）已经动身去机场了。

Indian Prime Minister Manmohan Singh says ensuring food security , public health and management of scarce water resources are his first priority .

印度总理辛格说，他的头号优先工作是保证食品安全、公共健康和管理好稀缺的水资源。

That was the pledge by Manmohan Singh , prime minister , on taking office in May 2004 .

这是印度总理曼莫汉辛格（manmohansingh）于2004年5月上任时许下的诺言。

Manmohan Singh , prime minister since 2004 , has not resisted the temptation .

自2004年起担任印度总理的曼莫汉辛格（manmohansingh）也挡不住这种诱惑。

Analysts say that , for Prime Minister Manmohan Singh , the nuclear pact is important enough to risk his government .

分析人士认为，对于印度总理辛格来说，这项核协议太重要了，以至于他宁愿拿他的政府去冒风险。

Prime Minister Manmohan Singh , who was previously finance minister for five years , is taking over that portfolio .

曾经担任印度财政部长五年的印度总理辛格将接过财长职务。

It is hard to believe that barely two months ago Manmohan Singh was having quintuple heart bypass surgery .

很难相信仅仅两个多月前，曼莫汉辛格（MAnmohanSingh）刚刚接受了五条动脉的心脏塔桥手术。

Prime Minister Manmohan Singh , she said , has pledged to provide electricity to every household in the next five years .

总理manmohansingh已经保证在未来五年让印度的每一个家庭都能用上电。

The prime minister , Manmohan Singh , is taking the finance portfolio , a post he held previously .

总理辛格接管了财政部长一职。他过去曾经做过这个位置。

Opposition politicians are wasting no time portraying Prime Minister Manmohan Singh and his allies as soft .

反对派政界人物抓住时机批评辛格总理以及他的盟友心慈手软。

Indian prime minister Manmohan Singh 's promise to double science funding over the next five years could lead to a scientific renaissance .

印度总理曼莫汗·辛格承诺在未来5年内把科学预算增加1倍，这可能导致一场科学复兴。

Narayanan and other members of the cabinet of Prime Minister Manmohan Singh .

纳拉亚南和总理曼莫汉？辛格的其他内阁成员。

Manmohan Singh , prime minister , had been expected to make an early commitment to tough decisions on spending and economic reform .

经济学家们曾期望印度总理辛格（manmohansingh）尽早在支出和经济改革方面做出艰难的抉择。

Manmohan Singh , prime minister , has repeatedly warned that the uneven development of urban and rural economies could harm political and social stability .

印度总理曼汉姆•辛格（MAnmohanSingh）曾多次警告说，城乡经济发展不平衡可能危及印度的政治与社会稳定。

The budget will almost certainly be the last for the Congress-led government of Manmohan Singh , the prime minister .

这次预算将几乎肯定是国会领导的曼莫汗·辛格总理的政府的最后一次了。

Prime Minister Manmohan Singh admitted Wednesday there are " still vast gaps in intelligence and these need to be overcome . "

印度总理辛格星期三承认，“在情报和政策上还有很大的鸿沟须要克服。”

Indian Prime Minister Manmohan Singh , speaking to reporters in Washington , took a moment to honor the fallen victims .

印度总理辛格在华盛顿向记者发表讲话，并为遇难者默哀。

The push comes at a time Prime Minister Manmohan Singh 's government is trying to seal a civil nuclear fuel agreement with the United States .

这个倡议是在辛格政府试图和美国达成一项民用核燃料协议的同时提出的。

Indian Prime Minister Manmohan Singh and other key members of his new Cabinet have concluded meetings with a high-ranking American envoy .

印度总理辛格和其他新内阁的主要成员结束了与高级美国特使的会晤。

India 's prime minister , Manmohan Singh , was said to be making a speedy recovery after undergoing heart-bypass surgery .

有消息称，印度总理曼莫汉·辛格在成功接受心脏搭桥手术后正迅速恢复。

Prime Minister Manmohan Singh and ruling Congress Party President Sonia Gandhi plan to visit hospitalized victims and inspect heightened security .

印度总理辛格和执政的国民大会党主席索尼娅·甘地（SoniaGandhi）计划慰问在医院接受治疗的受害者，并对省级的安全形势进行检查。

Indian Prime Minister Manmohan Singh said he was very saddened and promised to channel emotions and energies into a course of action .

印度总理曼莫汉辛格说，他对这起事件感到非常痛心，并且承诺要引导公众的情绪和力量转变成实际行动。